Páginas

JAPÃO - KYOTO - QUASE TUDO SOBRE QUIMONOS

Ki = vestir; mono = coisa

Kimono = Coisa para vestir 

Sabemos também que se veste traçado, primeiro o lado esquerdo sobre o lado direito e na morte, o lado direito sobre o lado esquerdo.
KYOTO - Japão - Nishijin Textile Center

As cores, os padrões e os tecidos revelam bastante da condição social de quem o usa.


As mulheres casadas usam cores escuras ou pastel, lisas ou com padrões modestos.

Aperta com um cinto em forma de faixa a que se chama "obi".


KYOTO - Japão - Nishijin Textile Center

As moças solteiras usam tons mais vivos, muitas vezes padrões exuberantes e ornamentos no cabelo.

Solteiras, casadas, crianças, adolescentes, homens ou mulheres, todos envergam com orgulho o seu kimono no dia a dia mas, sobretudo, em ocasiões especiais.
KYOTO - Japão - Nishijin Textile Center

Apertar um kimono não é tarefa fácil.

Não é fácil porque tem que ficar bem apertadinho e sem dobras mas, sobretudo pela forma de ajuste atrás.

Para vestir um kimono são precisas sempre duas pessoas, a que o veste e a que ajuda a apertar o obi.

As solteiras usam o obi apertado em laço e quanto mais artístico e elaborado melhor. As casadas prendem-no numa almofada.

Afinal, a almofada nas costas do traje japonês não é mais do que uma forma de prender o obi. 
KYOTO - Japão - Nishijin Textile Center

Também o comprimento da aba das mangas pode ditar a diferença.



Aqui a regra já não é tão fiável mas, de qualquer forma, fiquemos a saber que abas compridas são usadas por moças solteiras e abas mais curtas por mulheres casadas. 


KYOTO - Japão - Nishijin Textile Center

Em almofada ou em laço o obi aperta sempre atrás... ou quase sempre...



Há mulheres, que têm uma profissão que não é nobre mas é a mais velha do mundo, que têm moral mas que anda muitas vezes distraída e que, para se distinguirem das senhoras, apertam o obi à frente.

As solteiras vestem diferente das casadas, as sérias diferente das outras... está muito facilitada a tarefa dos homens japoneses! 
KYOTO - Japão - Nishijin Textile Center

Cores vivas a realçar a frescura das moças, cores pastel a condizer com a sobriedade das casadas. Grandes laços para prender o obi das primeiras e almofadas para as segundas. Adornos no cabelo das solteiras e sandálias nos pés de todas.
Depois de tanto ensinamento nós é que dizemos "arigato gozaimaz".
KYOTO - Japão - Nishijin Textile Center

                                     Desfile de Quimonos - Vídeo
                                          Nishijin Textile Center
                                      


Estamos a visitar: JAPÃO FASCINANTE 




Sem comentários:

Enviar um comentário